【愛爾蘭】特殊樂器之愛爾蘭也有口簧琴(Jaw Harp)

上圖取自eBay,有興趣的人可以前往購買。

在愛爾蘭的傳統音樂中,有些樂器是從這片土地中孕育出來的,有些則是從外部引進後再間接融入於當地的音樂文化中,常見的樂器包括班究琴、手風琴、愛爾蘭錫笛、愛爾蘭風笛、曼陀林、吉他、愛爾蘭手鼓等。這個系列想介紹的幾樣樂器是比較少見到,但是當它們出現時總是特別吸引眼球。

去年聖派翠克節(Saint Patrick’s Day)我們前往以前在高威市時常去的一間音樂酒吧The Crane Bar。當天人潮眾多,平常多在一樓演出的駐吧樂團被移駕到二樓表演。這次表演的樂手中就有兩位鼓手。其中一位鼓手在樂曲演奏到一半,竟掏出口簧琴(Jaw Harp)開始加入樂曲演出(好多才多藝啊)。

表演口簧琴的大哥一直以來都是這個酒吧打愛爾蘭手鼓的固定班底(排邊那個反而是第一次看到),可惜上面我錄得那個影片背景雜音實在太吵了,即便那個大個ㄦ鼓手奮力地吹奏虛弱的口簧琴卻聽不太到,下面這個網路上的影片就可以聽得清楚地多:

口簧琴(Jaw Harp)是一件非常古老的傳統樂器,多盛行於亞洲,在台灣原住民中屬泰雅族最常使用(口簧琴的泰雅語:lubuw),其演奏原理是利用咬在唇中的簧片震動產生的聲波,再藉由演奏者的口腔共鳴放大聲響,並以嘴形來改變音高;實際效果可以看看下面這個示範:

口簧琴這個樂器在世界上許多不同文化中都有出現,而且光英文名稱就五花八門,有些是依據吹奏方式命名,像是Mouth harp(嘴豎琴)、Jaw harp(顎豎琴);另外常見的就是被稱作『猶太人的琴』(Jew’s harp ),很可能是因為過去口簧琴是由善於經商的猶太人引進到歐洲的,沒看過口簧琴的歐洲人一問這個樂器叫什麼名字,大家只能模糊地回答道這是「猶太人(帶來)的琴」(喂!這也太隨便了)。

在愛爾蘭的酒吧能夠看到口簧琴融入當地的傳統音樂,真是讓人倍感興奮。

但是口簧琴是怎麼跑到愛爾蘭的呢?

上網查了一下,似乎早在13世紀就開始有人(猶太人?)透過經商將口簧琴這件樂器從荷蘭銷往英國。由於口簧琴簡單便宜又好攜帶的特點,掀起人手一支口簧琴的熱潮,英國伯明翰西區一帶的許多家庭在17世紀後期也開始大量加工製造口簧琴,使該區一度成為口簧琴的生產中心之一;之後又隨著英國的殖民主義,將這件樂器帶入了愛爾蘭與蘇格蘭的音樂文化中,且依舊保留至今。

口簧琴出現在愛爾蘭酒吧的機率非常稀少,主要可能就是因為它的音量實在太・弱・了,擠在其他鬧哄哄的愛爾蘭樂器群中,存在感秒殺。

自從那次以後,我們再也沒在酒吧裡看到口簧琴了。